Archives pour la catégorie MSB

Winter Birthdays

Today was our last day before the Winter holiday, and it was also time for us to celebrate the birthdays of Sui, Timothée and Matis. After a busy morning in the kitchen and plenty of outdoor fun, we were fully ready to enjoy one – or three – slices of our beautiful chocolate cakes …

dsc03614

dsc03612

dsc03613

dsc03608

dsc03611

dsc03609

dsc03603

dsc03607

dsc03606

We wish you a great holiday and a lot of family fun!

Cheers,

MSB.

Emballés par Christo !

Pour décorer l’école pour les fêtes de fin d’année, le LFI Tokyo a décidé de s’inspirer des travaux du couple d’artiste Christo et Jeanne-Claude.

VALLEY CURTAIN- COLORADO
VALLEY CURTAIN- COLORADO
Croquis d'étude emballage du REICHSTAG - BERLIN
Croquis d’étude emballage du REICHSTAG – BERLIN
Fondation Beyeler, Suisse
Fondation Beyeler, Suisse
UMBRELLAS, IBARAKI, JAPON
UMBRELLAS, IBARAKI, JAPON

Certes, nous avons été moins ambitieux que le fameux couple, nous n’avons emballés ni la Tokyo Tower, ni le Palais Impérial, mais à notre manière, nous avons emballé l’école.

Dans un premier temps ,  il nous a fallu construire les lettres L ( de Lycée), F (Français),I (International ) et T (Tokyo).  Pour cela nous avons compté, et assemblé le nombre nécessaire de cubes en carton. Projet commun, nous avons travaillé sans discontinuer  en français et en anglais.

 

Deuxième phase, pas la plus simple: l’emballage. Découper le tissu, l’ajuster à chaque lettre, coopérer…

Et enfin, troisième phase, profiter du résultat fini! Beau travail les MSB!

dsc03064

 

 

Les anniversaires de décembre

Pour célébrer  les anniversaires des enfants nés au mois de décembre, nous avons préparé un gâteau aux couleurs de Noël, un gâteau vert et rouge au thé matcha et aux framboises. Ce jour-là Shino est venue nous prêter main forte.

Au moment de goûter, Shalom, Lucas-Kaito et Yuto ont  soufflé leurs bougies, et tout le monde a pu se régaler ensuite.

JOYEUX ANNIVERSAIRES !!!

Entrainement et répétition pour le jeudi 21 décembre

Depuis le début de la période, chaque classe s’entraine, seule, à courir pour la course des lutins déménageurs qui aura lieu le 21 décembre. Cette semaine, les classes de maternelle ont été rassemblées pour s’entrainer, toutes ensemble, à transporter quelques 200 objets.
Encore quelques efforts et les élèves seront fin prêts à aider le Père Noël à transporter ses cadeaux !

Nous avons également répété pour la première fois tous les chants de la chorale de Noël. Mais… pour ne pas vous gâcher la surprise, vous n’aurez le droit qu’à une photographie !

MSA - Répétition chorale Noël

La chorale des maternelles

Le mois de décembre approche à grand pas et toute la maternelle s’affaire pour préparer une jolie fête de Noël. Les enfants apprennent à cette occasion divers chants pour les présenter lors de la chorale des maternelles.

Voici les liens pour les chansons ainsi que les paroles:

Joyeux Noël (FR) (Attention, on chantera: « je te souhaite » et non « je te dis »)

Refrain :

Je te souhaite un joyeux Noël

Tu me souhaites un joyeux Noël

On vous souhaite un joyeux Noël

Et une bonne année

A tout’ la famille

On dit joyeux Noël

Et nos voeux pour que brille

La nouvelle année

We wish you a merry Christmas (ENG)

Chorus:

We wish you a Merry Christmas

We wish you a Merry Christmas

We wish you a Merry Christmas

And a happy New Year.
Good tidings we bring

To you and your kin

We wish you a Merry Christmas

And a happy New Year!

Omedetou Christmas

Omedetou Christmas

Omedetou Christmas

Omedetou Christmas

Oiwai shimashou

Min’nashite asobimashou

Omedetou Christmas

Oiwai shimashou  *

Youpi Oh

Le Père Noël au Canada

même pas froid

Le Père Noël à Mexico

même pas chaud

Le Père Noël qui tombe de cheval

même pas mal

Le Père Noël baskets aux pieds

même pas vrai

 

Refrain (2X)

Père Noël sur ta selle

Youpi oh

Ton cheval a des ailes

Youpi oh

 

Le Père Noël en Alaska

même pas froid

Le Père Noël sur un chameau

même pas chaud

Le Père Noël  au visage pâle

même pas mal

Le Père Noël baskets aux pieds

même pas vrai

 

 

Refrain

Le Père Noël qui joue un rôle

même pas drôle

Le Père Noël qui sent des pieds

même pas vrai

 

… (parlé)

“Mais bien sûr dans des baskets, forcément ça pue des pieds!”

Refrain

… Youpi oh …. youpi oh

Père Noël sur ta selle

Youpi oh

Ton cheval a des ailes

Youpi oh!

Brille, brille petite étoile

Brille brille petite étoile,

Dans la nuit qui se dévoile

Tout là-haut au firmament

Tu scintilles comme un diamant

Brille brille petite étoile

Dans la nuit qui se dévoile

Twinkle, twinkle little star

Twinkle twinkle little star,

How I wonder what you are,

Up above world so high,

Like a diamond in the sky

きらきらひかる

きらきらひかる

おそらのほしよ

まばたきしては

みんなをみてる

きらきらひかる

おそらのほしよ

D’où venons-nous?

Pour fêter la semaine des langues maternelles, nous avons réalisé un planisphère géant où chacun d’entre nous a posé un petit drapeau sur son ou ses pays d’origine.

Cela nous a permis de voir que beaucoup de nationalités étaient réunies dans notre classe, et que nous  venions de presque chaque continent.

Cette même semaine, la maman de Tristan est venue nous apprendre la version néerlandaise de Frère Jacques: Vader Jacob. L’occasion pour nous d’essayer de nouvelles sonorités…